sexta-feira, 5 de dezembro de 2014

Shakira ft Freshlyground - Waka Waka (This Time for Africa)





Shakira Isabel Mebarak Ripoll - nascida em Barranquilla, a 2 de Fevereiro de 1977 - mais conhecida simplesmente como Shakira, é uma cantora, compositora e instrumentista colombiana, além de actuar regularmente como dançarina, coreógrafa, arranjadora, produtora, designer de moda, empresária, actriz, apresentadora de televisão e modelo. Shakira é também filantropa e embaixadora da Boa Vontade da UNICEF colombiana.

Vencedora de 2 prémios Grammy, 10 Latin Grammy, 4 VMA, 1 EMA, 2 AMA, 3 BMA, 22 Latin Billboard Awards, 3 WMA e 4 NRJ Music Awards, Shakira já vendeu mais de 60 milhões de álbuns em todo o mundo, sendo uma das maiores vendedoras de discos nos anos 2000. Essa ampla rede de ritmos é identificável em canções como "Ciega, Sordomuda" (em que há nítidas influências mexicanas), "Ojos Así" e "Suerte" (dotadas de sons andinos e orientais), "Te Aviso, Te Anuncio" (em que o rock se mistura ao tango), "Obtener Un Sí" (no estilo bossa nova), "La Tortura" (com o reggaeton), "She Wolf" (estilo dance anos 1980 com música eletrônica). Shakira tem 9 músicas em #1 na Billboard Hot Latin Songs.

Para além do espanhol que é a sua língua materna, Shakira é fluente em inglês e português, além de falar um pouco de italiano, francês, catalão e árabe, e já ter pronunciado no programa The Voice, algumas palavras em grego e cantado na música "Waka Waka (This Time for Africa)" alguns versos em pidgin, língua criada com base na língua fang, falada principalmente no sul de Camarões e na África Central. No total, Shakira, já vendeu pouco mais de 60 milhões de álbuns e 50 milhões de singles, mundialmente. O seu primeiro filho Milan Piqué Mebarak nasceu, em Espanha, a 22 de Janeiro de 2013.

Além disso, Shakira é o nome da marca de perfumes da artista, em colaboração com a companhia de moda e perfumes espanhola Puig.

Em 2014,Shakira lançou o suposto single que havia sido "cancelado" na copa, lançou o seu décimo álbum de estúdio Shakira., e, no mesmo ano, se tornou à artista com maior popularidade no Facebook, já que a sua fan page tem mais de 100 milhões de likes





Freshlyground é um conjunto musical Sul-africano que foi formado em Cape Town no ano de 2002. Os membros da banda são da África do Sul, Moçambique e Zimbabwe. O seu estilo incorpora elementos da música tradicional sul-africana como o kwela e o folk africano, além de blues e jazz, bem como características de indie rock.

Integrantes

Zolani Mahola - vocalista
Simon Attwell - flauta, kisanji, Harmónica
Peter Cohen - bateria
Kyla Rose Smith - violino, vocal
Julio Sigauque ("Gugs") - violão
Josh Hawks - baixo, vocal
Seredeal Scheepers ("Shaggy") - Piano, percussão, vocal





Nota: o presente post recolheu informação da Wikipedia, Youtube e Letras.mus.br




Shakira

Waka Waka (This Time For Africa)



You're a good soldier
Choosing your battles
Pick yourself up
And dust yourself off
Get back in the saddle

You're on the front line
Everyone's watching
You know it's serious
We are getting closer
This isn't over

The pressure is on
You feel it
But you got it all
Believe it

When you fall, get up, oh oh
If you fall, get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Cause this is Africa

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Listen to your God
This is our motto
Your time to shine
Don't wait in line
Y vamos por todo

People are raising
Their expectations
Go on and feed them
This is your moment
No hesitations

Today's your day
I feel it
You paved the way
Believe it

If you get down, get up, oh oh
When you get down, get up, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, ah ah

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Awela Majoni Biggie Biggie Mama
One A to Zet
Athi Sithi laMajoni Biggie Biggie Mama
From east to west

Bathi, waka waka ma eh eh
Waka waka ma eh eh
Zonke zizwe mazi buye
Cause this is Africa

Tsamina mina, anawa, ah ah
Tsamina mina
Tsamina mina, anawa, ah ah

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, ah ah

Tsamina mina, eh eh
Waka waka, eh eh
Tsamina mina zangalewa
This time for Africa

Yango eh eh
Yango eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, ah ah

Yango eh eh
Yango eh eh
Tsamina mina zangalewa
Anawa, ah ah

This time for Africa

We're all Africa




Sem comentários:

Enviar um comentário