Domenico Modugno - nascido em Polignano a Mare, a 9 de Janeiro de 1928, e falecido em Lampedusa, a 6 de Agosto de 1994 - foi um dos mais importantes cantores italianos do século XX.
Desde jovem que queria tornar-se actor. Depois de cumprir o serviço militar, frequentou uma escola de actores tendo, mais tarde, desempenhado papeis em vários filmes. Noentanto, depois de entrar no filme "Il Mantello Rosso", tornou-se cantor.
Modugno tornou-se popular nos Estados Unidos e um pouco por todo o mundo, sobretudo na década de 1950. A sua canção "Nel blu dipinto di blu", que participou no Festival Eurovisão da Canção (1958), foi um enorme sucesso em todo o mundo. Nos Estados Unidos recebeu mesmo dois Prémios Emmy e ficou conhecida como "Volare". Esta canção tornou-se um marco da música italiana da época, sendo conhecida em todo o mundo. Neste mesmo ano, Modugno venceu três prémios Grammy, com a canção do ano, melhor interpretação masculina e melhor disco. Com todas essas vitórias, Domenico tornou-se o protagonista mundial dos espectáculos teatrais, filmes e programas de televisão. Esta canção voltou a ser um êxito nos finais da década de 1980, graças à banda Gipsy Kings que dela fizeram uma versão muito especial.
Em 1960, Modugno foi acusado de plagiar um compositor ópera, mas foi ilibado dessa acusação.
Modugno venceu o Festival de San Remo quatro vezes e participou duas vezes no Festival Eurovisão da Canção, em 1959 e 1966.
DISCOGRAFIA
78 rotações
1954 La cicoria/Ninna nanna (RCA Italiana, A25V 0001)
1954 Musciu niuru/Lu pupu (RCA Italiana, A25V 0002)
1954 La donna riccia/Lu pisce spada (RCA Italiana, A25V 0003)
1954 La sveglietta/La barchetta dell'ammuri (RCA Italiana, A25V 0004)
1954 Lu mago delle rose/Cavaddruzzu (RCA Italiana, A25V 0005)
1954 Sirinata a 'na dispittusa/Scarcagnulu (RCA Italiana, A25V 0006)
1954 Lu minaturi/Nina e lu capurale (RCA Italiana, A25V 0030)
1954 Cavaddu cecu de la minera/Ventu de sciroccu (RCA Italiana, A25V 0031)
1955 Ninna nanna de lu puparu/Lu sciccareddu 'mbriacu (RCA Italiana, A25V 0089)
1955 Vecchia chitarra/Lu tambureddu (RCA Italiana, A25V 0090)
1955 Lu sceccu lagnosu/Lu tamburru de la guerra (RCA Italiana, A25V 0123)
1955 Grillu 'nnammuratu/Datimi un paiu d'ali (RCA Italiana, A25V 0142)
1955 Lu marzianu/Attimu d'ammuri (RCA Italiana, A25V 0143)
1955 Magaria/Vitti 'na crozza (RCA Italiana, A25V 0157)
1955 Mese 'e settembre/Nisciuno po' sapè (RCA Italiana, A25V 0296)
1955 Vecchio Frack/Sole, sole, sole (RCA Italiana, A25V 0316)
1955 Cantu d'amuri/Tempu d'estati (RCA Italiana, A25V 0317)
1955 Musetto/Io, mammeta e tu (RCA Italiana, A25V 0464)
1956 Attimu d'ammuri/Lu tambureddu (Fonit, 15404)
1956 Lu minaturi/Ninna nanna (Fonit, 15405)
1956 La donna riccia/Magaria (Fonit, 15406)
1956 Lu sciccareddu 'mbriacu/Lu salinaru (Fonit, 15407)
1956 La sveglietta/Il girovago (Fonit, 15408)
1956 Io, mammeta e tu/Nisciuno po' sapé (Fonit, 15409)
1956 Vecchio frack/Musetto (Fonit, 15410)
1956 Lu pisce spada/La cicoria (Fonit, 15411)
1956 Zitto zitto doce doce/Cavaddu cecu de la minera (Fonit, 15412)
1956 Sole sole sole/Mese 'e settembre (Fonit, 15413)
1957 Don Fifì/Resta cu' mme (Fonit, 15610)
1957 La signora a fianco/La neve di un anno fa (Fonit, 15611)
1957 Lazzarella/Strada 'nfosa (Fonit, 15687)
1957 'O specchio/'A pizza c' 'a pummarola (Fonit, 15831)
1957 Ventu d'estati/Mariti in città (Fonit, 15832)
1957 Mariti in città/Resta cu' mme (Fonit, 15876)
1958 Nel blu dipinto di blu/Nisciuno po' sapé (Fonit, 15948)
1958 Nel blu dipinto di blu/Strada 'nfosa (Fonit, 15972)
1958 'O ccafé/Pasqualino maragià (Fonit, 16047)
1958 Io/Resta cu' mme (Fonit, 16074) - prima posizione per 5 settimane nel 1959
1958 La sveglietta/Marinai donne e guai (Fonit, 16077)
1958 Mogli pericolose/Come prima (Fonit, 16093)
1958 Resta cu' mme/Io (Fonit, 16100)
1959 Piove/Ventu d'estati (Fonit, 16114)
1959 Farfalle/Non restare fra gli angeli (Fonit, 16115)
1959 Piove/Farfalle (Fonit, 16144)
1959 Notte lunga notte/Sole sole sole (Fonit, 16155)
33 rotações
1955 I successi di Domenico Modugno I (RCA Italiana, A10V 0029)
1955 I successi di Domenico Modugno II (RCA Italiana, A10V 0030)
1956 Domenico Modugno e la sua chitarra - Un poeta un pittore un musicista (Fonit, LP 200)
1956 Domenico Modugno e la sua chitarra n° 2 - Un poeta un pittore un musicista (Fonit, LP 201)
1958 La strada dei successi (Fonit, LP 260)
1958 Domenico Modugno (Fonit, LP 261) (Album con un lato in italiano ed un lato in francese)
1958 Domenico Modugno (Fonit, LP 278)
1958 Domenico è sempre Domenico (RCA Italiana, PML 10019)
1959 Domenico Modugno (Fonit, LP 20003)
1960 Domenico Modugno (Fonit, LP 20011)
1961 Modugno (Fonit, LP 20015)
1961 Rinaldo in campo (Fonit, LP 20016; con Delia Scala, Franco Franchi e Ciccio Ingrassia)
1962 Domenico Modugno (Fonit, LP 20022)
1963 Tutto è musica (Fonit, LPR 20024)
1963 Modugno siciliano (Fonit, LPQ 09006)
1964 Modugno (Fonit, LPQ 09014)
1966 Dio, come ti amo (Curci, SPLP 901)
1967 Modugno (Curci, SPLP 902)
1968 Domenico Modugno (RCA Italiana, PSL 10433)
1970 Domenico Modugno (RCA Italiana, PSL 10468)
1971 Con l'affetto della memoria (RCA Italiana, PSL 10513)
1972 Tutto Modugno (RCA Italiana, PSL 10552; edizione di sei 33 giri con alcune reincisioni del repertorio Fonit e Curci)
1973 Il mio cavallo bianco (RCA Italiana, DPSL 10616)
1975 Piange... il telefono e le più belle canzoni di Domenico Modugno (Carosello, CLN 25057)
1976 L'anniversario (Carosello, CLN 25066)
1977 Dal vivo alla Bussoladomani (Carosello, CLN 25077)
1978 Cyrano (Carosello, CLN 25081)
1984 Pazzo amore (Panarecord, 33311)
45 rotações
1954 La donna riccia/Lu pisce spada (RCA Italiana, N 0003)
1955 Mese 'e settembre/Nisciuno po' sapè (RCA Italiana, N 0296)
1955 Vecchio frack/E vene 'o sole (RCA Italiana, N 0316)
1955 Cantu d'amuri/Tempu d'estati (RCA Italiana, N 0317)
1956 Musetto/Io, mammeta e tu (RCA Italiana, N 0464)
1957 La donna riccia/Musetto (Fonit, SP 30086; lato A reincisione di RCA Italiana, N 0003; lato B reincisione di RCA Italiana, N 0464)
1957 Io, mammeta e tu/Zitto zitto doce doce (Fonit, SP 30087; lato A reincisione di RCA Italiana, N 0464)
1957 Lazzarella/Strada 'nfosa (Fonit, SP 30136)
1958 Mariti in città/Resta cu' mme (Fonit, SP 30182)
1958 Nel blu dipinto di blu/Nisciuno po' sapé (Fonit, SP 30183)
1958 Nel blu dipinto di blu/Strada 'nfosa (Fonit, SP 30208; lato B stessa versione di SP 30136; stampato in vinile azzurro)
1958 Nel blu dipinto di blu/Vecchio frack (Fonit, SP 30222; lato B reincisione di RCA Italiana, N 0316; stampato in vinile azzurro)
1958 Nel blu dipinto di blu/Lazzarella (Fonit, SP 30223; lato B stessa versione di SP 30136; stampato in vinile azzurro)
1958 Vecchio frack/La sveglietta (Fonit, SP 30263; lato A stessa versione di SP 30222)
1958 'O ccafé/Pasqualino maragià (Fonit, SP 30301)
1958 Resta cu' mme/'O ccafé (Fonit, SP 30356;lato A stessa versione di 30182; lato B stessa versione di SP 30301)
1958 Strada 'nfosa/Pasqualino maragià (Fonit, SP 30357; lato A stessa versione di SP 30136 e SP 30208; lato B stessa versione di 30301)
1958 La sveglietta/Marinai donne e guai (Fonit, SP 30358; lato A stessa versione di SP 30263)
1958 Io/Resta cu' mme (Fonit, SP 30391; lato B in inglese)
1958 Io/Nisciuno po' sapé (Fonit, SP 30399; lato A stessa versione di SP 30391)
1958 Mogli pericolose/Come prima (Fonit, SP 30435)
1958 Resta cu' mme/Io (Fonit, SP 30440;lato A stessa versione di 30182; lato B stessa versione di SP 30391)
1958 Io/Come prima (Fonit, SP 30457; lato A stessa versione di SP 30391; lato B stessa versione di SP 30435)
1958 Mese 'e settembre/Ventu d'estati (Fonit, SP 30485; lato A reincisione di RCA Italiana N 0296)
1959 Piove/Ventu d'estati (Fonit, SP 30492; lato B stessa versione di SP 30485)
1959 Farfalle/Non restare tra gli angeli (Fonit, SP 30493)
1959 Piove/Farfalle (Fonit, SP 30523; stampato in vinile bianco; lato A stessa versione di SP 30492; lato B stessa versione di SP 30493)
1959 Sole sole sole/La signora a fianco (Fonit, SP 30533)
1959 Notte lunga notte/Sole sole sole (Fonit, SP 30571; lato B stessa versione di SP 30533)
1959 O cangaceiro/Non sei più la mia bambina (Fonit, SP 30596)
1959 Milioni di scintille/Come prima (Fonit, SP 30639)
1959 La sveglietta/La cicoria (RCA Camden, CP 29; ristampa di versioni pubblicate nel 1954 su 78 giri)
1959 Mese 'e settembre/Ninna nanna (RCA Camden, CP 30; ristampa di versioni pubblicate nel 1954 su 78 giri)
1959 Vitti 'na crozza/Musciu niuru (RCA Camden, CP 31; ristampa di versioni pubblicate nel 1954 su 78 giri)
1959 Vecchio frack/E vene 'o sole (RCA Camden, CP 79; ristampa di versioni pubblicate nel 1955 su 78 giri e 45 giri)
1959 Una testa piena di sogni/Mese 'e settembre (Fonit, SP 30632)
1959 La neve di un anno fa/Don Fifì (Fonit, SP 30863)
1960 Libero/Nuda (Fonit, SPM 1)
1960 Libero/Più sola (Fonit, SPM 2; lato A stessa versione di SPM1)
1960 Nel bene e nel male/Hello amore (Fonit, SPM 3)
1960 Olympia/Più sola (Fonit, SPM 4)
1960 Mi dai la carica/Olympia (Fonit, SPM 5; lato B stessa versione di SPM 4)
1960 'O sole mio/Olympia (Fonit, SPM 6; lato B stessa versione di SPM 4 e di SPM 5)
1960 Notte di luna calante/Più sola (Fonit, SPM 7; lato B stessa versione di SPM 2 e di SPM 4)
1960 Corriamoci incontro/Notte di luna calante (Fonit, SPM 8; lato B stessa versione di SPM 7)
1960 Sì sì sì/Ojalá (Fonit, SPM 9)
1960 Femmine di lusso/Marinai donne e guai (Fonit, SPM 10; lato B stessa versione di SP 30358)
1961 Giovane amore/Mafia (Fonit, SPM 11)
1961 Micio nero/Dalla mia finestra sul cortile (Fonit, SPM 12)
1961 Sogno di mezza estate/Ora che sale il giorno (Fonit, SPM 13)
1961 'Na musica/Nu' me di' niente (Fonit, SPM 14)
1961 Micio nero/Ninna nanna (RCA Italiana, PM 0156)
1961 La novia/Sogno di mezza estate (Fonit, SPM 15)
1961 Disco pubblicitario per la Fiat 1300: La milletré/Radio cronaca milletrè (Fonit, SPM 16; sul lato B presentazione dell'automobile)
1962 Selene/Notte chiara (Fonit, SPM 21; con Eddie Fisher)
1962 Addio... Addio.../Lupi e pecorelle (Fonit, SPM 22)
1962 Stasera pago io/Bagno di mare a mezzanotte (Fonit, SPM 27)
1963 Lettera di un soldato/Alleluja (Fonit, SPM 28)
1963 Io peccatore/Non ho saputo legarti a me (Fonit, SPM 29)
1964 Che me ne importa a me/Bellissima (Fonit, SPM 30)
1964 Tu si' 'na cosa grande/'mparame a vulè bene (Curci, Sp 1006)
1964 Tu si' 'na cosa grande/Tu si 'o mare (Fonit, SPM 33)
1965 Un pagliaccio in paradiso/No bambina mia (Curci, Sp 1007)
1965 Come si fa a non volerti bene/La commedia è finita (Curci, Sp 1009)
1965 Una tromba d'argento/18 agosto (Curci, Sp 1010)
1965 Vieni via amico mio/Ditele che sono felice (Curci, Sp 1011)
1965 L'avventura/'nnammurato 'e te/Lacrime d'amore (Curci, Sp 1012)
1966 Dio, come ti amo!/Io di più (Curci, Sp 1014)
1966 Santo Valentino/Non piangere Maria (Curci, Sp 1015)
1966 Sole malato/Resta cu mme (Curci, Sp 1016)
1967 Sopra i tetti azzurri del mio pazzo amore/Sole malato (Curci, Sp 1017)
1967 'o Vesuvio/Sona sona sona (Curci, Sp 1019)
1967 La paura di perderti/Devi avere fiducia in me (Curci, Sp 1020)
1968 Piove/Vecchio frack (Curci, Sp 1021)
1968 La banda borracha/Resta cu mme (Curci, Sp 1022)
1968 Cosa sono le nuvole/Notte chiara (Curci, Sp 1023)
1968 Meraviglioso/Non sia mai (RCA Italiana, PM 3437)
1968 Il posto mio/Mi sei entrata nell'anima (RCA Italiana, PM 3440)
1969 Ricordando con tenerezza/Il minatore (RCA Italiana, PM 3502)
1969 Simpatia/Vecchio frack (RCA Italiana, PM 3504)
1969 Come hai fatto/Simpatia (RCA Italiana, PM 3506, stesso numero di catalogo del successivo)
1969 Come hai fatto/Tu si' 'na cosa grande (RCA Italiana, PM 3506, stesso numero di catalogo del precedente)
1970 La lontananza/Ti amo, amo te (RCA Italiana, PM 3525)
1970 La gabbia/Dove, come e quando (RCA Italiana, PM 3567)
1971 Come stai/Questa è la facciata B (RCA Italiana, PM 3574)
1971 Tuta blu/Amaro fiore mio (RCA Italiana, PM 3594)
1971 Dopo lei/Meraviglioso (RCA Italiana, PM 3633)
1972 Un calcio alla città/Lu brigante (RCA Italiana, PM 3641)
1972 Domani si incomincia un'altra volta/Tamburo della guerra (RCA Italiana, PM 3656)
1973 Amara terra mia/Sortilegio di luna (RCA Italiana, PM 3695)
1973 L'anniversario/Appendi un nastro giallo (RCA Italiana, PM 3725)
1974 L'avventura/Cavallo bianco (RCA Italiana, TPBO 1011)
1974 Questa è la mia vita/Cavallo bianco (RCA Italiana, TPBO 1022)
1974 La sbandata/La risvegliata (RCA Italiana, TPBO 1086)
1975 Piange... il telefono/L'avventura (Carosello, CI 20390)
1976 Il maestro di violino/Domenica (Carosello, CI 20404)
1976 Malarazza/Né con te né senza di te (Carosello, CI 20419)
1976 L'anniversario/Resta cu' mme (Carosello, CI 20429)
1977 Il vecchietto/Un male cane (Carosello, CI 20441)
1977 A casa torneremo insieme/Io ti troverò (Carosello, CI 20453)
1978 'Na bbella malatia/Cucciola (Carosello, CI 20465)
1979 Giorno per giorno/Che cosa è un bacio (Carosello, CI 20482)
1980 Giorno per giorno (sognando un'isola)/Né con te, né senza di te (Carosello, CI 20484)
1980 Pomeriggio di favola/Giorno per giorno (Carosello, CI 20488)
1981 Viva l'America/Vecchio frack (Carosello, CI 20494)
1982 Ballata per un matto/Quando un amico se ne va (Carosello, CI 20505)
1982 Adesso non pensarci più/Ballata per un matto (Carosello, CI 20505; stesso numero di catalogo del precedente)
1983 Io vivo qui/Oceano/Io (Carosello, CI 20514)
1984 Un amore mai/Terramante (Bandem, ZBBA 7355)
1984 Pazzo amore/Nel blu dipinto di blu (Volare) (Panarecord, P 7332)
CD[modifica | modifica wikitesto]
1997 L'arca di Modugno (BMG, 74321451062)
1997 Io, Domenico Modugno "Inedito" (CGD East West, 3984-21417-2)
2001 Domenico Modugno Live@Rtsi (RTSI/Edel Music; registrato il 7 gennaio 1981 dal vivo alla televisione della Svizzera Italiana; nel 2006 è stato pubblicato il DVD della stessa esibizione)
2006 Domenico Modugno Radio Show (Twilight Music/RAI, serie Via Asiago 10, TWI CD AS 06 23, antologia di registrazioni televisive da vivo)
EP
1954 La cicoria/Ninna nanna/Musciu niuru/Lu pupu (RCA Italiana, A72V 0035)
1954 La donna riccia/Lu pisce spada/La sveglietta/La barchetta dell'ammuri (RCA Italiana, A72V 0036)
1954 Lu mago delle rose/Cavaddruzzu/Sirinata a 'na dispittusa/Scarcagnulu (RCA Italiana, A72V 0037)
1955 Musetto/Io, mammeta e tu/Sole, sole, sole/Mese 'e settembre (RCA Italiana, A72V 0048)
1955 Cavaddu cecu de la minera/Lu minaturi/Nina e lu capurali/Tempu d'estati (RCA Italiana, A72V 0067)
1956 Io, mammeta e tu/Magaria/La donna riccia/Nisciuno po sapè (Fonit, EP 4118)
1956 Lu pisci spada/Attimu d'ammuri/La cicoria/Tambureddu
1956 La sveglietta/Lu minaturi/Il girovago/Ninna nanna
1956 Zitto zitto doce doce/Vecchio Frack/Cavaddu cecu de la minera/Musetto
1956 Lu sciccareddu 'mbriacu/Sole sole sole/Lu salinaru/Mese 'e settembre
1957 Lazzarella/Strada 'nfosa/Resta cu'mme/La signora a fianco
1957 O specchio/A pizza ca pummarola/Ventu d'estati/Mariti in città
1958 Nel blu dipinto di blu/A pizza ca pummarola/Ventu d'estati/Mariti in città
1958 Io/Resta cu'mme/Marinai, donne e guai/Pasqualino Maragià
1958 Piove/Farfalle/Non restare tra gli angeli/Mogli pericolose
1959 Notte lunga notte/Milioni di scintille/Una testa piena di sogni/La sveglietta
1959 Vecchio Frack/Apocalisse/Le morte chitarre/Nisciuno po sape
1960 Nel bene nel male/Più sola/Libero/Hello amore
1960 Corriamoci incontro/O sole mio/Notte di luna calante/Olympia
1961 Giovane amore/Si si si/Mafia/Ojalà
16 giri[modifica | modifica wikitesto]
1958 Domenico Modugno (Fonit, LP.1)
Nota: o presente post recolheu informação da Wikipedia, Youtube e Letras.mus.br
Domenico Modugno
Volare (Nel blu dipinto di blu)
Penso che un sogno così non ritorni mai più
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Volare oh, oh
Cantare oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
E volavo, volavo felice più in alto del sole
Ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù
Una musica dolce suonava soltanto per me
Volare oh, oh
Cantare oh, oh
Nel blu dipinto di blu
Felice di stare lassù
Ma tutti I sogni nell'alba svaniscon perché
Quando tramonta la luna li porta con sé
Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli
Che sono blu come un cielo trapunto di stelle
Volare oh, oh
Cantare oh, oh
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
E continuo a volare felice più in alto del sole
Ed ancora più su
Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu
La tua voce è una musica dolce che suona per me
Volare oh, oh
Cantare oh, oh
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
Nel blu degli occhi tuoi blu
Felice di stare quaggiù
Con te
Sem comentários:
Enviar um comentário