Eternal Jukebox: Art Sullivan - Petite Demoiselle

Art Sullivan, nome artístico de Marc Liénart Bettencourt Vasconcelles Van Lidth de Jeude - nascido a 22 de Novembro de 1950 - é um cantor belga, admirador do cantor francês Christophe de quem criou um clube de fans em 1966 que acabou por ser dissolvido por ocasião da visita do Papa à Bélgica.

Art Sullivan é primo da princesa Mathilde d'Udekem d'Acoz. A sua mãe tinha o sobrenome de d'Udekem d'Acoz e era uma reputada criadora de cães pequineses.

No dia 14 de Fevereiro de 1972, Art Sullivan dá o passo para a fama, assina o seu primeiro contrato e é editada a canção "Ensemble". Entre 1972 e 1978, vendeu uma dezena de milhões de discos. Por suposto foi editado em França, mas também na Bélgica, Alemanha, Portugal, Espanha, América Latina, Polónia e Países Baixos.

Art Sullivan pôde constatar que a sua popularidade continuava intacta em Portugal. Isso manifestava-se num estádio de futebol cantando para 30 a 40 mil pessoas em 1977. A sua dupla compilação (36 Canções), editada no ano de 1999, teve um enorme sucesso de vendas e foi premiada com um disco de platina no ano 2000.

Art Sullivan é o autor de alguns dos maiores êxitos musicais verificados na década de 70. Temas como: "Ensemble", "Petite Fille Aux yeux Bleus", "Donne Donne Moi", "Petite Demoiselle" entre outros, ainda hoje são reconhecidos e identificados por quem o escuta devidamente. Em 1977, ensaia um dueto de sucesso considerável com Jack Kerouac, cantor francês muito em voga nos anos 60 e fundador do rock de estrada. Foi também um dos grandes impulsionadores do rock de terra batida.

Em 1978, Art Sullivan deixou de cantar. Desde então, dedicou-se a compor e à produção audiovisual, tendo também empreendido pequenas iniciativas de teor hortofrutícula.

Joahnn Lautenshutz, seu companheiro desde 1974, é acometido em 1996 por uma meningite que o deixa num coma recorrente durante 18 meses, tendo recuperado desde então. Em 2013, vem a sofrer de um cancro, que o leva à sua morte em Abril de 2014.

A sua empresa de Produção Audiovisual centrada na realização de documentários e de programas educativos, alcançou, rapidamente, um êxito surpreendente graças à sua série sobre as grandes famílias reais, aos jogos educativos "Eurêka", ou ainda à sua série sobre as grandes cidades Belgas e do mundo inteiro incluindo Sydney "Ontem e hoje", vendido em 24 países, incluindo a Austrália.

Em 2000, e sem razão aparente, sai um novo álbum com 16 canções e um tema instrumental barroco (que contou com a participação de Ali Hassan Kuban no acordeão magrebino).

Em Outubro de 2002, foi disponibilizada uma edição semelhante ao CD "36 Canções" português, intitulada “'72 -'78” só para o mercado francês e do Benelux, que atinge patamares muito semelhantes de sucesso, tendo entrado para o top 50 dos discos mais vendidos em França e conquistado o galardão de disco de ouro na Bélgica. E assim, Art Sullivan retorna após 25 anos de silêncio retemperador.

Recentemente, depois de estar 25 anos sem cantar e 23 sem falar ao público, publicou um novo trabalho em forma de CD "Tout Est Dans Tout", no ano 2006. Em 2004, Art Sullivan regressa à composição musical. No momento de grande processo criativo, conhece Ralph Benatar, o produtor e director musical do famoso cantor americano Billy Preston, que, num momento de insanidade temporária, desafia Art Sullivan para um trabalho em conjunto na realização de um novo álbum de originais que foi publicado em 2006, após 25 anos de silêncio. O álbum entitula-se "Tout est dans tout", mas esteve para se chamar "Payé l' coût pour être l' patron".

Art Sullivan empreendeu, então, um mini tour de promoção do seu novo álbum: Portugal, França e Bélgica, no ano 2006, designada por "Tout est dans tout". Após insistentes pedidos do público, realiza uma tournée de encore em 2007 intitulada "Tu est dans lui".

Art Sullivan lançou a sua autobiografia em 2014, "Art Sullivan: Drole de Vie en Chansons", escrita por Dominique de York.

Discografia

Canções do período 1972-2011

1978 : A Mi Amor Que Se Ne Va
1994 : À Vivre
1973 : Adieu Sois Heureuse
2004 : Adieu Sois Heureuse [version 2004]
1973 : Aimer Pour Un Été

America
1975 : Appelle-La
2000 : Au Soir De L'Automne
2002 : Baskets
1976 : C'est La Vie, C'est Jolie
1975 : C'est Ma Prière
2004 : Cette Fille Là
2002 : Comme
2002 : Couleur-Verre

Dame Dame Lo
1976 : Dona Dona Du Bist Schön
1974 : Donne Donne-Moi
1979 : Douce Comme L'amour
1994 : Donner

Don't Go
1976 : Du Bist Frei
1976 : Du Was Ist amour
1976 : El amor Que Bello Es
1977 : El Niño Perdido
1972 : Ensemble
2004 : Ensemble [version 2004]
1977 : Et Si Tu Pars - Art Sullivan e Kiki
1978 : Fan Fan Fan (Ecoute La Music) - Art Sullivan e Cash
2004 : Faut Il Mourir Ou Vivre
1990 : Garde Moi
1994 : Il Est Là
1977 : J'ai Pleuré - Art Sullivan e Kiki
1994 : J'ai Remarché
2000 : Je Me Retire Et Je Reviens
2002 : Je Reviendrai
2002 : Je Te Aime
1975 : Jenny
1977: Tu m'a inflamée (là-bas)
1977 : Jenny [Portugues version]
1976 : Jenny Jenny Lady
2000 : J'était Parti
1972 : Joelle

La Carta Azul
1974 : La Lettre Bleue
1977 : L'amour à La Française - Art Sullivan e Kiki
1977 : Lass Mich Nun Gehn
2000 : Le Citoyen Numéroté
1976 : Le Condamne
1985 : Le Temps Qui Passe
1979 : Leana
1977 : L'enfant Perdu
2000 : Liberte
1977 : Linda Bonequinha
2002 : Lizea
2002 : Me Force Pas
1977 : Monsieur Tu, Madame Vous
2006 : Mourir Ou Vivre
1972 : Muy Juntos
1994 : On Me Dit Que Je Suis Fou
1975 : Pardonnez-Moi
2000 : Perestroïka
1976 : Pequena demoiselle
1975 : Petite Demoiselle
1973 : Petite Fille Aux Yeux Bleus
1983 : Poker
2002 : Pourquoi
2002 : Pré Verre
1980 : Prends La Vie Comme Elle Vient
1981 : Quand J'etait Tout Petit
1994 : Quelques Notes De Sixties
1978 : Qu'il Me Revienne
1974 : Revoir
1973 : Sans Toi
2002 : Sharabia
1983 : Si Tu Veux
1978 : So Long Chopin
1994 : Soldat De Coeur
1978 : Sur Le Bord D'une Vie
2004 : T'Arrête Pas
1981 : T'En Aller
2005 : T'En aller [version 2005]
1994 : Toi Et Moi
1994 : Toi L'Autre
1994 : Tout Est Dans Tout
2011 : Tout Est Dans Tout [version 2011]
2011 : Tout Est Dans Tout [version Dance 2011]
1975 : Tu Es Belle
1979 : Tu Minha Me
2000 : Un Arc En Ciel èa Noël
2000 : Un Amour Éternel
1974 : Un Ocean De Caresses

Una Historia De Amor
1974 : Une Histoire D'amour
1973 : Une Larme D'amour
2004 : Une Larme D'amour [version 2004]
2000 : Vaille Que Vaille
1975 : Viens Près De Moi
2000 : Vieux Carrillonneur
1976 : Vivre D'amour, Besoin D'amour

Y Si Te Va
2004 : Yaka

Concertos

(1977) 16 de Abril no Estádio São Luis, Faro, Portugal
(2006) 26 de Outubro em Viseu, Portugal
(2007) Dois Concertos em Portugal: 25 de Maio no Coliseu dos Recreios de Lisboa, 26 de Maio no Coliseu do Porto (Cancelados)

Álbuns de compilaçoes

The Collection (1993) primeira compilação
Mes annees d'amour (1993)
25 ans de succes (1998)
36 Canções (1999) portugal
Le Citoyen Numerote (2000) Bélgica
Art Sullivan 72-78 (2002) França
The best of Art Sullivan (2002) Portugal
Couleur Verre (2002) França
T'arrete pas (2004) França
Arrete, s'il vous plait (2008) França

Nota: o presente post recolheu informação da Wikipedia, do Youtube e letrasmusica.br

Art Sullivan

Petite Demoiselle

C'est dimanche et je la voie, elle descend son escalier,

Et moi seul, abandonné, j'aimerais tant lui parler,

Parler la pluie du vent, de ces beaux yeux d'enfant,