sábado, 21 de fevereiro de 2015

A. R. Rahman - Jai Ho





Allah Rakha Rahman (em tâmil: அல்லா ரக்கா ரஹ்மான் ou apenas A. R. Rahman - nascido em Chennai, a 6 de Janeiro de 1966 - é um compositor indiano de trilhas sonoras para cinema, produtor musical, cantor e também filantropo. Já vendeu mais de 100 milhões de cópias no mundo todo. Descrito como um dos mais proeminentes e criativos compositores para filmes pela revista Time, dado as suas obras serem notáveis pela integração da música clássica oriental com sons de música electrónica, world music e arranjos de orquestra tradicional. 

A. R. Rahman já ganhou dois Óscares, dois Grammy Awards, um BAFTA Award, um Golden Globe, quatro National Film Awards, quatorze Filmfare Awards, onze South Filmfare Awards além de outros inúmeros prémios. A revista Time refere-se a Rahman como o "Mozart de Madras". Vários fãs atribuíram-lhe o apelido de Isai Puyal (em tâmil: இசைப் புயல்; em português: "Tempestade Musical"). 

Em 2009, a revista Time colocou Rahman na lista das 100 pessoas mais influentes do mundo.

Tendo construído a sua própria casa-estúdio, chamada Panchathan Record Inn em Chennai, indiscutivelmente um dos mais sofisticados estúdios high-tech da Ásia, Rahman inicia a sua carreira de compositor para filmes no início de 1990 com o filme "Tamil Roja". Rahman tem vindo a trabalhar em vários filmes da indústria cinematográfica indiana,cinema internacional e teatro, 

Rahman já vendeu mais de 300 milhões de cópias das suas trilhas sonoras para mais de 100 filmes pelo mundo todo, tornando-o um dos maiores artistas recordistas de vendas de todos os tempos. 

Numa notável carreira que dura há mais de duas décadas, Rahman recebeu uma consagração especial por ter redefinido a música indiana contemporânea para cinema, contribuindo assim para o sucesso de vários filmes. Rahman é, actualmente, um dos compositores mais bem pagos da indústria cinematográfica. Também se tornou um notável filantropo e defensor de causas humanitárias, fazendo doações e levantando verbas para causas benéficas e apoiando instituições de caridade.

Em Setembro de 2011, foi lançado o primeiro álbum da banda SuperHeavy, do qual Rahman é um dos integrantes, juntamente com Mick Jagger, Joss Stone, Demian Marley e Dave Stewart.

A. R. Rahman nasceu em Chennai, (Tamil Nadu, Índia) numa "musicalmente rica" família Tamil Mudaliar. O seu pai, R. K. Shekhar, foi um compositor de músicas para cinema e maestro para filmes em língua "Malayalam". Rahman costumava ajudar o seu pai durante as gravações e a tocar teclado nas músicas. Rahman perdeu o seu pai aos 9 anos de idade tendo a sua família que alugar os equipamentos musicais do seu pai para poderem ter uma fonte de renda. Rahman foi criado pela mãe, Karima Begum (nascida como Kasturi Shekhar). Durante os seus anos de formação musical, Rahman actuou como teclista e arranjador em bandas como "Roots", com o seu amigo de infância e percussionista Sivamani, John Anthony, Suresh Peters, JoJo e Raja. 

Rahman é o criador do grupo de rock "Nemesis Avenue", de Chennai. Domina vários instrumentos musicais, como teclado, piano, sintetizador, harmónio e guitarra. A sua curiosidade particular em sintetizadores aumentou porque, segundo ele, era uma "combinação ideal entre música e tecnologia".

Rahman começou cedo os seus estudos de música com o mestre Dhanraj. A partir dos onze anos de idade, começou a tocar instrumentos musicais na orquestra do compositor de Língua_malaiala e amigo íntimo do pai de Rahman, M.K.Arjunan. Daí em diante, começou a trabalhar com outros compositores, como M. S. Viswanathan, Ilaiyaraaja, Ramesh Naidu, Raj-Koti e também acompanhando Zakir Hussain, Kunnakudi Vaidyanathan e L. Shankar em tournées mundiais e obteve bolsas de estudo em Trinity College (Londres). 

Estudou em Chennai, diplomou-se em música clássica ocidental, através dessa faculdade. Foi introduzido ao Qadiri, Islamismo, quando sua irmã mais nova ficou gravemente doente em 1984. Posteriormente, em 1989, Rahman, juntamente com outros membros de sua família, converteu-se ao Islamismo, quando ele tinha 23 anos. Mudou o seu nome de A. S. Dileep Kumar para A. R. Rahman (Allah Rakha Rahman).



Nota: o presente post recolheu informação da Wikipedia, Youtube e Letras.mus.br






A. R. Rahman

Jai Ho (You're my Destiny) 

(Tema principal  do filme "Slum Dog Millionnaire")






Jai Ho!Jai Ho!Jai Ho!Jai Ho!

Aaja aaja jind shamiyaane ke taley
Aaja zari waale neele aasmaan ke taley 2x

Jai Ho!Jai Ho!

Ratti ratti sachchi maine jaan gawayi hai
Nach Nach koylon pe raat bitaayi hai
Ankhiyon ki neend maine phoonkon se udaa di
Gin gin taarey maine ungli jalayi hai

Eh Aaja aaja jind shamiyaane ke taley
Aaja zari waale neele aasmaan ke taley

Jai Ho!

Baila! Baila!
Ahora conmigo, tu baila para hoy
Por nuestro dia de movidas,
los problemas los que sean
Salud!
Baila! Baila!

Jai Ho!Jai Ho!
Jai Ho!Jai Ho!

Chakh le, haan chakh le, yeh raat shehed hai,
Chakh le, rakh le,
Dil hai, dil aakhri hadd hai
Kaala kaala kaajal tera
Koi kaala jaadu hai na?

Kaala kaala kaajal tera
Koi kaala jaadu hai na?

Aaja aaja jind shamiyaane ke taley
Aaja zari waale neele aasmaan ke taley

Jai Ho!Jai Ho!

Kab se haan kab se, jo lab pe ruki hai
Keh de, keh de, haan keh de
Aab aankh jhuki hai
Keh de, aisi aisi roshan aankhein
Roshan dono bhi hain, hain kya?

Aaja aaja jind shamiyaane ke taley
Aaja zari waale neele aasmaan ke taley

Jai Ho!





Sem comentários:

Enviar um comentário